close
這一陣子其實發生了很多事，也有很多關於翻譯的點點滴滴想跟大家分享，但是無奈手指頭的舊傷復發（因此儘量避免打字），休息了好一陣子。
由於現在手還沒完全恢復，所以不能長篇大論地跟大家打屁。目前小弟我中醫針灸，加上骨科、復健三科一起看，希望能早日恢復手指頭可以自由自在打字的快樂譯者生活。
提醒大家趕稿不要忘了顧身體：熬夜對身體是很傷的，要對自己嚴格一點，確實執行自己的每日翻譯進度表；可以的話，儘量不要趕稿。
要是手指頭感覺怪怪的，或是會痛，就不要勉強自己繼續工作，趕快去看醫生，沒事多泡熱水。不過這次最大的教訓其實是：
Stay away from translation companies. Trust me on this, just STAY AWAY FROM THEM!!!
全站熱搜
留言列表
