我終於退伍了!

我要展開全新的人生了!!

哇哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!


創作者介紹

Avery's Vida Loca Avery的異想世界

AveryTaiwan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Melanie
  • 恭喜恭喜!

    Avery,
    恭喜你自由了!你終於可以做自己喜歡和想做的事了!
    再度恭喜你!
    至於您告知的PTT討論區。我會去看看,因為不太會用,得多花些時間!
    謝謝!
    ~ **Melanie** ~
  • 謝謝妳的鼓勵^-^

    因為之前有點忙
    所以這麼久才回覆妳的問題
    真是不好意思

    AveryTaiwan 於 2008/01/03 18:37 回覆

  • 光頭佬
  • 恭喜恭喜!

    恭喜恭喜!
    接下來就等你急起直追,大展鴻圖了!!
  • 唉呀呀
    光頭大哥真是言重了
    小弟不才我還嫩得很
    能否通過譯研所的考驗還未可知呢

    還好我當兵只當了一年一個月
    要是當個兩年兵
    包準經脈全斷、武功盡失

    雖然退伍沒幾天
    不過米蟲的日子還真的有點不習慣
    心裏大概有盤算開始跟出版社還有翻譯社接洽
    (有一種又要從頭開始的感覺...)

    不過說到翻譯社
    最近看大家網路上討論的黑心案例
    真的是蠻令人心寒底啊
    我很認真的考慮是不是要成立一個隱形版面或過濾身份的網頁
    讓身為譯者的大家自己關起門來大膽地批鬥翻譯黑店跟互相推薦有良心的翻譯社
    因為就我看到大家在網路上討論的
    實在太不痛不癢
    原因無他
    怕被翻譯社的人騷擾造成不必要的糾紛

    不過
    這檔事是一個巴掌拍不響底…

    AveryTaiwan 於 2008/01/03 18:50 回覆

找更多相關文章與討論