范家銘:口譯工作者往往是會場中最無知的那一個人,卻要兼負會
議成功與否的責任,臨場壓力可想像而知。

AveryTaiwan 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


二00七年四月的某天晚上,我人在部隊裏,正在站哨。

AveryTaiwan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


大學聯考,我考上了某國立大學外文系;但是那時的英文其實並不好。頂多,我只是考試用的英文學得還不錯,如果是跟外國人講話,根本就是鴨子聽雷。

英文,我是從國中才開始學的,沒進過補習班,沒待過國外,家裏更沒人會講英文。(我爸很愛臭屁他國中英文都拿98、99分,不過這個應該不算吧?)

AveryTaiwan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()